Suwan Thaimassage

Suwan Thaimassage

Ein gesunder Geist in einem gesunden Körper

Sawasdee Kha, einen schönen guten Tag.  Suwan Thaimassage heißt Sie herzlich willkommen in Karlsruhe Mühlburg

Informieren Sie sich über unser Angebot an wohltuenden Massagen. Massagen & Preise

Wir bieten ausschließlich seriöse Massagen an. Bei unserem Angebot handelt es sich nicht um erotische Massagen!

Traditionelle Thai- Öl- Massage

Traditionelle Thai- Öl- Massage

Die traditionelle Thaimassage kann sich in vielerlei Hinsicht positiv auf Ihren gesamten Körper auswirken. Mit gezielten Druck auf Akupressurpunkte werden nicht nur innere Organe angeregt, der ganze Körper wird mit der Zeit beweglicher und Verspannungen lösen sich. Kopf-, Rücken- und Nackenschmerzen werden gelindert und die Durchblutung der Muskulatur gefördert.

30 Minuten / 20 €

60 Minuten / 30 €

90 Minuten / 45 €

120 Minuten / 60 €

Kräuter- Stempel-Massage

Kräuter- Stempel-Massage

Bei dieser Massage wird warmes Massageöl rhythmisch aufgetragen. In der Zwischenzeit werden mit Dampf Kräuterkompressen erhitzt, welche dann an den Energielinien des Körpers angedrückt, gestrichen und gedreht werden. Das Zusammenspiel von Wärme und Kräutern führt zur Entspannung, fördert die Durchblutung und kann Muskelschmerzen lindern.

  90 Minuten / 55 €

120 Minuten / 70 €

Hot- Stone- Massage

Hot- Stone- Massage

Warmes Massageöl wird sanft aufgetragen. Lava- Steine werden zunächst auf die Energielinien gelegt, anschließend wird mit den warmen Steinen das Öl einmassiert. Eine Entspannung für Körper und Geist!

90 Minuten / 55 €

120 Minuten / 70 €

Aromaöl- Massage

Aromaöl- Massage

Bei dieser Massage wird die Thaimassage mit ätherischen Ölen kombiniert. Die Bewegungen werden hierbei allerdings sanfter ausgeführt, um eine erholsame Entspannung zu erreichen. Dieses besondere Erlebnis, das alle Sinne berührt, ist bei Stress besonders empfehlenswert.

60 Minuten / 35 €

90 Minuten / 50 €

120 Minuten / 70 €

Teilmassagen

Teilmassagen

Schulter-, Kopf-, Nacken- Fußmassagen, wir kümmern uns auch um einzelne Problemzonen. Dabei werden die von Ihnen gewähltenKörperzonen (Kopf, Nacken, Schultern, Füße) wie bei der traditionellen thailändischen Massage bearbeitet, um einzelne Verspannungen zu lösen.

30 Minuten / 20 €

60 Minuten / 30 €

Partnermassage - Thaimassage

Partnermassage - Thaimassage

Auf separaten Massageliegen im gleichen Raum mit Ihrem Partner oder Ihrer Partnerin erfahren Sie Entspannung und Regeneration des Körpers. Wählen Sie beide Ihre bevorzugte Massagevariante aus und lassen Sie sich zusammen mit Ihrem Partner verwöhnen. Genießen Sie die Behandlung und entspannen Sie zusammen bei einer Paarmassage.

60 Minuten 

Gesichtsmassage mit Peeling

Gesichtsmassage mit Peeling

Genießen Sie in entspannender Atmosphäre ein Gesichtspeeling, das Ihre Haut reinigt und abgestorbene Hautschüppchen entfernt. So ist ihre Haut optimal auf die anschließende Gesichtsmassage vorbereitet.

60 Minuten / 40 €

Gesichtsmassage mit Gold

Gesichtsmassage mit Gold

Lieben Sie das Besondere? Dann können Sie sich bei einer Gesichtsmassage mit hochwertigem Aromaöl und purem Gold verwöhnen lassen. Die feinen Goldpartikel versorgen Ihre Haut mit viel Feuchtigkeit und verleihen Ihrem Teint einen zarten Schimmer.

60 Minuten / 45 €

Angebote & Specials

10er- Karte

300 €

Gutscheine

Über uns Wir heißen Sie mit der typisch thailändischen Freundlichkeit im Suwan herzlich willkommen.

Vergessen Sie den Alltagstress für einen Moment und entspannen Sie bei uns in Karlsruhe Mühlburg.

Hier haben wir für Sie die häufig gestellten Fragen aufgeführt. Häufig gestellte Fragen

Wie ist der Ablauf bei einer Thai Massage?

Der Ablauf der Thai-Massage wird in 5 Schritte gegliedert:

  • Auf dem Rücken liegend werden die Beine und die Arme massiert.
  • Auf der Seite liegend werden die Beine, die Hüfte, der Rücken, die Schultern und der Hals massiert und gedehnt.
  • Auf dem Bauch liegend werden die Beine, die Hüfte, der Rücken und die Arme massiert und gedehnt.
  • Auf dem Rücken liegend wird der gesamte Körper gedehnt.
  • In sitzender Position werden die Schultern, der Nacken, der Kopf, der Rücken und das Gesicht massiert und anschliessend der Rücken und die untere Beinmuskulatur gedehnt.

Worin unterscheidet sich im Allgemeinen eine Thaimassage von einer Aromaöl-Massage?

Im Gegensatz zur kraftbetonten Thaimassage sorgt eine Aroma Ölmassage aufgrund der vergleichsweise sanften Vorgehensweise für eine angenehme Entspannung. Dies betrifft vor allem Menschen mit druckempfindlicher Haut oder krankheitsbedingten Einschränkungen insbesondere im Bereich des Bewegungs- und Stützapparates bei Anwendung einer Druckmassage. Die Traditionelle Thaimassage löst Verspannungen und wirkt durch einen gesteigerten Lymphfluss und eine erhöhte Blutzirkulation gesundheitspräventiv. Für weitere Auskünfte bitte auf Massagen klicken.

Muss ich meine Masseurin über gesundheitliche Probleme informieren?

Bei jeder Thaimassage müssen gewisse gesundheitliche Aspekte berücksichtigt werden, die eine Behandlung unter Umständen einschränken oder sogar ausschließen können. Deshalb ist es unbedingt erforderlich, dass Sie Ihre Masseurin vorher darüber informieren. Bitte weisen Ihre Masseurin auch auf eventuell vorhandene Problemstellen hin, damit Sie auf diese Punkte verstärkt eingehen oder diese gezielt aussparen kann. Ölmassagen können durch die Verwendung vergleichsweise sanfter Berührungen und Massageelemente in den meisten Fällen ohne Probleme oder größere Einschränkung in Anspruch genommen werden.

Welche Kleidungsstücke sind bei der Massage abzulegen?

Thaimassagen werden traditionell am leicht bekleideten Körper ausgeführt. Bei den Ganzkörpermassagen sind vor Beginn der Massage alle Kleidungsstücke, bis auf den Slip bzw. die Unterhose abzulegen. Der Intimbereich bleibt immer komplett bedeckt. In jedem Massageraum sind Stühle und Haken zum Ablegen bzw. Aufhängen der Kleidung vorhanden. Bei Gesicht-, Fuß- und Handmassagen müssen Sie Ihre Kleidung nicht ablegen. Sie sollten jedoch weite und bequeme Kleidung tragen. Bei einer Fußmassage empfehlen wir eine weite Beinbekleidung. Bei jeder Ganzkörpermassage werden Körperteile, die gerade nicht massiert werden, mit einem warmen Badetuch bedeckt.

Brauche ich unbedingt einen Termin oder kann ich auch unangemeldet kommen?

Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden ist es sinnvoll vorher einen Termin zu vereinbaren. Bestimmte Massagen benötigen eine Vorbereitungszeit von ca. 30 Minuten (Hot Stone, Aromaöl etc.) und in Abhängigkeit von der Tageszeit sind teilweise alle Behandlungsplätze ausgebucht und ein Termin kann nicht eingeschoben werden. Termine können telefonisch, per Email oder über unser Kontaktformular vereinbart werden. Bei kurzfristigen Absagen sind aber auch spontane Termine möglich.

Welche Zahlungsarten sind möglich?

Unsere Massage- Leistungen können in bar oder mit Girocard bezahlt werden. Natürlich erhalten Sie Anwendungen auch bargeldlos durch Einlösung eines gültigen Gutscheins oder durch Quittierung auf Ihrer registrierten Bonus- oder 10-er Karte.

Besteht die Möglichkeit einer Kostenerstattung durch die Krankenversicherung?

Die traditionelle Thaimassage ist in vielen asiatischen Ländern aufgrund ihrer heilsamen und gesundheitsfördernden Wirkung eine anerkannte Heilmethode. In Thailand wird sie allerorts sogar in Krankenhäusern praktiziert und zur Behandlung von körperlichen Beschwerden als Heilmassage eingesetzt. In Deutschland ist jedoch die Ausübung der Heilkunde im Sinne des Gesetzes nur Ärzten oder Heilpraktikern gestattet, weshalb durch unsere Masseurinnen weder Diagnosen gestellt noch therapeutische Ratschläge erteilt werden können. Unsere Massagen und Wellness-Anwendungen dienen, trotz offensichtlicher Heilerfolge, lediglich der allgemeinen Entspannung und Gesundheitsvorsorge und können deshalb weder rezeptiert, noch über die gesetzliche Krankenversicherung abgerechnet werden. Privatversicherte sollten sich diesbezüglich bei Ihrem Versicherer erkundigen.

Sind Parkplätze vorhanden?

Parkplätze finden Sie auf der Rückseite des Gebäudes.

So erreichen Sie uns Kontakt

  Wir sind umgezogen!

Sie finden uns im Hochhaus am Lameyplatz neben Domino's:

Honsellstraße 1b
76185 Karlsruhe

 

Für Informationen und Reservierungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:
Tel.: 0721 5164010
Fax: 0721 5164010
Mobil: 0176 28405070
E-Mail: info@suwanthaimassage.de

Send an email. All fields with are required.

Impressum

Suwan Traditionelle Thaimassage
Honsellstraße 1b
76185 Karlsruhe

Tel.: 0721 5164010
Fax: 0721 5164010
Mobil: 0176 28405070
E-Mail: info@suwanthaimassage.de

Inhaberin: Uthaiwan Grünhagen
Steuer-Nr.: 35243/01084
Inhaltlich Verantwortlicher gem. § 55 II RStV:
Uthaiwan Grünhagen

Öffnungszeiten:

Montag – Freitag:10:00 – 19:00 Uhr
Samstag:10:00 – 16:00 Uhr

Disclaimer

Anwendungsbereich / Geltung
Die nachfolgenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen gelten für den Zugang zu und die Nutzung von auf dieser Internet-Seite bereitgestellten Inhalten. Mit Zugriff auf diese Internet-Seite erklärt sich der Nutzer mit diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen einverstanden. Der Betreiber dieser Internet-Seite ist jederzeit berechtigt, den Inhalt dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Durch die anhaltende Nutzung der Domain erklärt sich der Nutzer mit den Änderungen einverstanden.

Gewährleistung
Der Betreiber dieser Internet-Seite ist nach bestem Wissen und Vermögen bemüht, dass die auf diesen Seiten enthaltenen Informationen und Daten der Richtigkeit und Vollständigkeit entsprechen. Eine Haftung, die sich auf die Richtigkeit und Vollständigkeit der Informationen bezieht, wird jedoch ausgeschlossen. Der Betreiber dieser Internet-Seite behält sich das Recht vor, Daten und Informationen dieser Internet-Seite nach eigenem Ermessen ohne Ankündigung zu entfernen oder zu ergänzen.

Datenschutz
Die auf den Formularen dieser Internet-Seite erhobenen Daten und Informationen dienen ausschließlich zur Kontaktaufnahme und der Abwicklung von Reservierungen. Die Nutzung der Daten und Informationen setzt das Einverständnis des Absenders voraus, dass der Betreiber dieser Internet-Seite die übermittelten Daten für die entsprechenden Zwecke im Rahmen dieser Richtlinien nutzt. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt, d.h. Ihre persönlichen Daten werden in keinem Falle verkauft oder vermietet. Im übrigen wird nach den geltenden Datenschutzrichtlinien der Bundesrepublik Deutschland verfahren.

Copyright
Alle Texte, Fotos, Bilder, Firmenlogos und Grafiken (auch Dritter) dieser Internet-Seite unterliegen dem Schutz des Urheberrechts. Die Verbreitung von Informationen, Bildern und Daten dieser Internet-Seite unterliegen der Zustimmung des Betreibers. Es ist strengstens untersagt, Informationen oder Marken von dieser Internet-Seite ohne die Zustimmung des jeweiligen Urhebers zu benutzen, zu vervielfältigen, zu verarbeiten, weiterzuverbreiten, zu veröffentlichen oder herunterzuladen.
Bildmaterial © Urheber – Fotolia.com und eigenes Bildarchiv.

Verlinkung per Hyperlink
Der Betreiber dieser Internet-Seite ist für die Inhalte anderer Internet-Seiten, auf die per Hyperlink verwiesen wird, in keinem Falle verantwortlich. Für die Inhalte der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Diese Erklärung gilt für alle auf dieser Internetpräsenz angezeigten Links.

Haftungsausschluss
Obwohl bei der Zusammenstellung der Informationen größtmögliche Sorgfalt angewendet wurde, wird eine Haftung oder Garantie für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der Informationen und Daten ausgeschlossen. Dies gilt insbesondere auch für alle Schäden und Folgeschäden, einschließlich entgangener Gewinne, die durch die Benutzung oder Zugrundelegung der enthaltenen Informationen entstehen. Alle Angaben auf diesen Seiten sind ohne Gewähr.

Schlussbestimmungen
Es gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Erfüllungsort ist Karlsruhe. Ausschließlicher Gerichtsstand aller Ansprüche im Zusammenhang mit diesen Bestimmungen ist ebenfalls Karlsruhe.
Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen unwirksam sein oder werden, so wird die Wirksamkeit der Nutzungsbedingungen im übrigen hierdurch nicht berührt. An die Stelle der unwirksamen Bedingung gilt diejenige Bedingung als maßgeblich, die dem Sinn und Zweck der unwirksamen Bedingung am nächsten kommt. Entsprechendes gilt bei Unvollständigkeit der Nutzungsbedingungen.

 

Wir freuen uns sehr über Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung der Suwan Traditionelle Thaimassage. Eine Nutzung der Internetseiten der Suwan Traditionelle Thaimassage ist grundsätzlich ohne jede Angabe personenbezogener Daten möglich. Sofern eine betroffene Person besondere Services unseres Unternehmens über unsere Internetseite in Anspruch nehmen möchte, könnte jedoch eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich werden. Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich und besteht für eine solche Verarbeitung keine gesetzliche Grundlage, holen wir generell eine Einwilligung der betroffenen Person ein.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten, beispielsweise des Namens, der Anschrift, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer einer betroffenen Person, erfolgt stets im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung und in Übereinstimmung mit den für die Suwan Traditionelle Thaimassage geltenden landesspezifischen Datenschutzbestimmungen. Mittels dieser Datenschutzerklärung möchte unser Unternehmen die Öffentlichkeit über Art, Umfang und Zweck der von uns erhobenen, genutzten und verarbeiteten personenbezogenen Daten informieren. Ferner werden betroffene Personen mittels dieser Datenschutzerklärung über die ihnen zustehenden Rechte aufgeklärt.

Die Suwan Traditionelle Thaimassage hat als für die Verarbeitung Verantwortlicher zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen. Dennoch können Internetbasierte Datenübertragungen grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen, sodass ein absoluter Schutz nicht gewährleistet werden kann. Aus diesem Grund steht es jeder betroffenen Person frei, personenbezogene Daten auch auf alternativen Wegen, beispielsweise telefonisch, an uns zu übermitteln.

1. Begriffsbestimmungen

Die Datenschutzerklärung der Suwan Traditionelle Thaimassage beruht auf den Begrifflichkeiten, die durch den Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber beim Erlass der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) verwendet wurden. Unsere Datenschutzerklärung soll sowohl für die Öffentlichkeit als auch für unsere Kunden und Geschäftspartner einfach lesbar und verständlich sein. Um dies zu gewährleisten, möchten wir vorab die verwendeten Begrifflichkeiten erläutern.

Wir verwenden in dieser Datenschutzerklärung unter anderem die folgenden Begriffe:

2. Name und Anschrift des für die Verarbeitung Verantwortlichen

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung, sonstiger in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union geltenden Datenschutzgesetze und anderer Bestimmungen mit datenschutzrechtlichem Charakter ist die:

Suwan Traditionelle Thaimassage
Honsellstraße 1b
76185 Karlsruhe
Deutschland

Tel.: 0721 5164010
Fax: 0721 5164010
Mobil: 0176 28405070
E-Mail: info@suwanthaimassage.de
Website: www. suwanthaimassage.de

3. Cookies

Die Internetseiten der Suwan Traditionelle Thaimassage verwenden Cookies. Cookies sind Textdateien, welche über einen Internetbrowser auf einem Computersystem abgelegt und gespeichert werden.

Zahlreiche Internetseiten und Server verwenden Cookies. Viele Cookies enthalten eine sogenannte Cookie-ID. Eine Cookie-ID ist eine eindeutige Kennung des Cookies. Sie besteht aus einer Zeichenfolge, durch welche Internetseiten und Server dem konkreten Internetbrowser zugeordnet werden können, in dem das Cookie gespeichert wurde. Dies ermöglicht es den besuchten Internetseiten und Servern, den individuellen Browser der betroffenen Person von anderen Internetbrowsern, die andere Cookies enthalten, zu unterscheiden. Ein bestimmter Internetbrowser kann über die eindeutige Cookie-ID wiedererkannt und identifiziert werden.

Durch den Einsatz von Cookies kann die Suwan Traditionelle Thaimassage den Nutzern dieser Internetseite nutzerfreundlichere Services bereitstellen, die ohne die Cookie-Setzung nicht möglich wären.

Mittels eines Cookies können die Informationen und Angebote auf unserer Internetseite im Sinne des Benutzers optimiert werden. Cookies ermöglichen uns, wie bereits erwähnt, die Benutzer unserer Internetseite wiederzuerkennen. Zweck dieser Wiedererkennung ist es, den Nutzern die Verwendung unserer Internetseite zu erleichtern. Der Benutzer einer Internetseite, die Cookies verwendet, muss beispielsweise nicht bei jedem Besuch der Internetseite erneut seine Zugangsdaten eingeben, weil dies von der Internetseite und dem auf dem Computersystem des Benutzers abgelegten Cookie übernommen wird. Ein weiteres Beispiel ist das Cookie eines Warenkorbes im Online-Shop. Der Online-Shop merkt sich die Artikel, die ein Kunde in den virtuellen Warenkorb gelegt hat, über ein Cookie.

Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen. Ferner können bereits gesetzte Cookies jederzeit über einen Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden. Dies ist in allen gängigen Internetbrowsern möglich. Deaktiviert die betroffene Person die Setzung von Cookies in dem genutzten Internetbrowser, sind unter Umständen nicht alle Funktionen unserer Internetseite vollumfänglich nutzbar.

4. Erfassung von allgemeinen Daten und Informationen

Die Internetseite der Suwan Traditionelle Thaimassage erfasst mit jedem Aufruf der Internetseite durch eine betroffene Person oder ein automatisiertes System eine Reihe von allgemeinen Daten und Informationen. Diese allgemeinen Daten und Informationen werden in den Logfiles des Servers gespeichert. Erfasst werden können die (1) verwendeten Browsertypen und Versionen, (2) das vom zugreifenden System verwendete Betriebssystem, (3) die Internetseite, von welcher ein zugreifendes System auf unsere Internetseite gelangt (sogenannte Referrer), (4) die Unterwebseiten, welche über ein zugreifendes System auf unserer Internetseite angesteuert werden, (5) das Datum und die Uhrzeit eines Zugriffs auf die Internetseite, (6) eine Internet-Protokoll-Adresse (IP-Adresse), (7) der Internet-Service-Provider des zugreifenden Systems und (8) sonstige ähnliche Daten und Informationen, die der Gefahrenabwehr im Falle von Angriffen auf unsere informationstechnologischen Systeme dienen.

Bei der Nutzung dieser allgemeinen Daten und Informationen zieht die Suwan Traditionelle Thaimassage keine Rückschlüsse auf die betroffene Person. Diese Informationen werden vielmehr benötigt, um (1) die Inhalte unserer Internetseite korrekt auszuliefern, (2) die Inhalte unserer Internetseite sowie die Werbung für diese zu optimieren, (3) die dauerhafte Funktionsfähigkeit unserer informationstechnologischen Systeme und der Technik unserer Internetseite zu gewährleisten sowie (4) um Strafverfolgungsbehörden im Falle eines Cyberangriffes die zur Strafverfolgung notwendigen Informationen bereitzustellen. Diese anonym erhobenen Daten und Informationen werden durch die Suwan Traditionelle Thaimassage daher einerseits statistisch und ferner mit dem Ziel ausgewertet, den Datenschutz und die Datensicherheit in unserem Unternehmen zu erhöhen, um letztlich ein optimales Schutzniveau für die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen. Die anonymen Daten der Server-Logfiles werden getrennt von allen durch eine betroffene Person angegebenen personenbezogenen Daten gespeichert.

5. Kontaktmöglichkeit über die Internetseite

Die Internetseite der Suwan Traditionelle Thaimassage enthält aufgrund von gesetzlichen Vorschriften Angaben, die eine schnelle elektronische Kontaktaufnahme zu unserem Unternehmen sowie eine unmittelbare Kommunikation mit uns ermöglichen, was ebenfalls eine allgemeine Adresse der sogenannten elektronischen Post (E-Mail-Adresse) umfasst. Sofern eine betroffene Person per E-Mail oder über ein Kontaktformular den Kontakt mit dem für die Verarbeitung Verantwortlichen aufnimmt, werden die von der betroffenen Person übermittelten personenbezogenen Daten automatisch gespeichert. Solche auf freiwilliger Basis von einer betroffenen Person an den für die Verarbeitung Verantwortlichen übermittelten personenbezogenen Daten werden für Zwecke der Bearbeitung oder der Kontaktaufnahme zur betroffenen Person gespeichert. Es erfolgt keine Weitergabe dieser personenbezogenen Daten an Dritte.

6. Kommentarfunktion im Blog auf der Internetseite

Die Suwan Traditionelle Thaimassage bietet den Nutzern auf einem Blog, der sich auf der Internetseite des für die Verarbeitung Verantwortlichen befindet, die Möglichkeit, individuelle Kommentare zu einzelnen Blog-Beiträgen zu hinterlassen. Ein Blog ist ein auf einer Internetseite geführtes, in der Regel öffentlich einsehbares Portal, in welchem eine oder mehrere Personen, die Blogger oder Web-Blogger genannt werden, Artikel posten oder Gedanken in sogenannten Blogposts niederschreiben können. Die Blogposts können in der Regel von Dritten kommentiert werden.

Hinterlässt eine betroffene Person einen Kommentar in dem auf dieser Internetseite veröffentlichten Blog, werden neben den von der betroffenen Person hinterlassenen Kommentaren auch Angaben zum Zeitpunkt der Kommentareingabe sowie zu dem von der betroffenen Person gewählten Nutzernamen (Pseudonym) gespeichert und veröffentlicht. Ferner wird die vom Internet-Service-Provider (ISP) der betroffenen Person vergebene IP-Adresse mitprotokolliert. Diese Speicherung der IP-Adresse erfolgt aus Sicherheitsgründen und für den Fall, dass die betroffene Person durch einen abgegebenen Kommentar die Rechte Dritter verletzt oder rechtswidrige Inhalte postet. Die Speicherung dieser personenbezogenen Daten erfolgt daher im eigenen Interesse des für die Verarbeitung Verantwortlichen, damit sich dieser im Falle einer Rechtsverletzung gegebenenfalls exkulpieren könnte. Es erfolgt keine Weitergabe dieser erhobenen personenbezogenen Daten an Dritte, sofern eine solche Weitergabe nicht gesetzlich vorgeschrieben ist oder der Rechtsverteidigung des für die Verarbeitung Verantwortlichen dient.

7. Routinemäßige Löschung und Sperrung von personenbezogenen Daten

Der für die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet und speichert personenbezogene Daten der betroffenen Person nur für den Zeitraum, der zur Erreichung des Speicherungszwecks erforderlich ist oder sofern dies durch den Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber oder einen anderen Gesetzgeber in Gesetzen oder Vorschriften, welchen der für die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde.

Entfällt der Speicherungszweck oder läuft eine vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber oder einem anderen zuständigen Gesetzgeber vorgeschriebene Speicherfrist ab, werden die personenbezogenen Daten routinemäßig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gelöscht.

8. Rechte der betroffenen Person

9. Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von Facebook

Der für die Verarbeitung Verantwortliche hat auf dieser Internetseite Komponenten des Unternehmens Facebook integriert. Facebook ist ein soziales Netzwerk.

Ein soziales Netzwerk ist ein im Internet betriebener sozialer Treffpunkt, eine Online-Gemeinschaft, die es den Nutzern in der Regel ermöglicht, untereinander zu kommunizieren und im virtuellen Raum zu interagieren. Ein soziales Netzwerk kann als Plattform zum Austausch von Meinungen und Erfahrungen dienen oder ermöglicht es der Internetgemeinschaft, persönliche oder unternehmensbezogene Informationen bereitzustellen. Facebook ermöglicht den Nutzern des sozialen Netzwerkes unter anderem die Erstellung von privaten Profilen, den Upload von Fotos und eine Vernetzung über Freundschaftsanfragen.

Betreibergesellschaft von Facebook ist die Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortlicher ist, wenn eine betroffene Person außerhalb der USA oder Kanada lebt, die Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.

Durch jeden Aufruf einer der Einzelseiten dieser Internetseite, die durch den für die Verarbeitung Verantwortlichen betrieben wird und auf welcher eine Facebook-Komponente (Facebook-Plug-In) integriert wurde, wird der Internetbrowser auf dem informationstechnologischen System der betroffenen Person automatisch durch die jeweilige Facebook-Komponente veranlasst, eine Darstellung der entsprechenden Facebook-Komponente von Facebook herunterzuladen. Eine Gesamtübersicht über alle Facebook-Plug-Ins kann unter https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE abgerufen werden. Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhält Facebook Kenntnis darüber, welche konkrete Unterseite unserer Internetseite durch die betroffene Person besucht wird.

Sofern die betroffene Person gleichzeitig bei Facebook eingeloggt ist, erkennt Facebook mit jedem Aufruf unserer Internetseite durch die betroffene Person und während der gesamten Dauer des jeweiligen Aufenthaltes auf unserer Internetseite, welche konkrete Unterseite unserer Internetseite die betroffene Person besucht. Diese Informationen werden durch die Facebook-Komponente gesammelt und durch Facebook dem jeweiligen Facebook-Account der betroffenen Person zugeordnet. Betätigt die betroffene Person einen der auf unserer Internetseite integrierten Facebook-Buttons, beispielsweise den „Gefällt mir“-Button, oder gibt die betroffene Person einen Kommentar ab, ordnet Facebook diese Information dem persönlichen Facebook-Benutzerkonto der betroffenen Person zu und speichert diese personenbezogenen Daten.

Facebook erhält über die Facebook-Komponente immer dann eine Information darüber, dass die betroffene Person unsere Internetseite besucht hat, wenn die betroffene Person zum Zeitpunkt des Aufrufs unserer Internetseite gleichzeitig bei Facebook eingeloggt ist; dies findet unabhängig davon statt, ob die betroffene Person die Facebook-Komponente anklickt oder nicht. Ist eine derartige Übermittlung dieser Informationen an Facebook von der betroffenen Person nicht gewollt, kann diese die Übermittlung dadurch verhindern, dass sie sich vor einem Aufruf unserer Internetseite aus ihrem Facebook-Account ausloggt.

Die von Facebook veröffentlichte Datenrichtlinie, die unter https://de-de.facebook.com/about/privacy/ abrufbar ist, gibt Aufschluss über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch Facebook. Ferner wird dort erläutert, welche Einstellungsmöglichkeiten Facebook zum Schutz der Privatsphäre der betroffenen Person bietet. Zudem sind unterschiedliche Applikationen erhältlich, die es ermöglichen, eine Datenübermittlung an Facebook zu unterdrücken. Solche Applikationen können durch die betroffene Person genutzt werden, um eine Datenübermittlung an Facebook zu unterdrücken.

10. Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von Google+

Der für die Verarbeitung Verantwortliche hat auf dieser Internetseite als Komponente die Google+ Schaltfläche integriert. Google+ ist ein sogenanntes soziales Netzwerk. Ein soziales Netzwerk ist ein im Internet betriebener sozialer Treffpunkt, eine Online-Gemeinschaft, die es den Nutzern in der Regel ermöglicht, untereinander zu kommunizieren und im virtuellen Raum zu interagieren. Ein soziales Netzwerk kann als Plattform zum Austausch von Meinungen und Erfahrungen dienen oder ermöglicht es der Internetgemeinschaft, persönliche oder unternehmensbezogene Informationen bereitzustellen. Google+ ermöglicht den Nutzern des sozialen Netzwerkes unter anderem die Erstellung von privaten Profilen, den Upload von Fotos und eine Vernetzung über Freundschaftsanfragen.

Betreibergesellschaft von Google+ ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

Durch jeden Aufruf einer der Einzelseiten dieser Internetseite, die durch den für die Verarbeitung Verantwortlichen betrieben wird und auf welcher eine Google+ Schaltfläche integriert wurde, wird der Internetbrowser auf dem informationstechnologischen System der betroffenen Person automatisch durch die jeweilige Google+ Schaltfläche veranlasst, eine Darstellung der entsprechenden Google+ Schaltfläche von Google herunterzuladen. Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhält Google Kenntnis darüber, welche konkrete Unterseite unserer Internetseite durch die betroffene Person besucht wird. Genauere Informationen zu Google+ sind unter https://developers.google.com/+/ abrufbar.

Sofern die betroffene Person gleichzeitig bei Google+ eingeloggt ist, erkennt Google mit jedem Aufruf unserer Internetseite durch die betroffene Person und während der gesamten Dauer des jeweiligen Aufenthaltes auf unserer Internetseite, welche konkrete Unterseite unserer Internetseite die betroffene Person besucht. Diese Informationen werden durch die Google+ Schaltfläche gesammelt und durch Google dem jeweiligen Google+-Account der betroffenen Person zugeordnet.

Betätigt die betroffene Person einen der auf unserer Internetseite integrierten Google+-Buttons und gibt damit eine Google+1 Empfehlung ab, ordnet Google diese Information dem persönlichen Google+-Benutzerkonto der betroffenen Person zu und speichert diese personenbezogenen Daten. Google speichert die Google+1-Empfehlung der betroffenen Person und macht diese in Übereinstimmung mit den von der betroffenen Person diesbezüglich akzeptierten Bedingungen öffentlich zugänglich. Eine von der betroffenen Person auf dieser Internetseite abgegebene Google+1-Empfehlung wird in der Folge zusammen mit anderen personenbezogenen Daten, wie dem Namen des von der betroffenen Person genutzten Google+1-Accounts und dem in diesem hinterlegten Foto in anderen Google-Diensten, beispielsweise den Suchmaschinenergebnissen der Google-Suchmaschine, dem Google-Konto der betroffenen Person oder an sonstigen Stellen, beispielsweise auf Internetseiten oder im Zusammenhang mit Werbeanzeigen, gespeichert und verarbeitet. Ferner ist Google in der Lage, den Besuch auf dieser Internetseite mit anderen bei Google gespeicherten personenbezogenen Daten zu verknüpfen. Google zeichnet diese personenbezogenen Informationen ferner mit dem Zweck auf, die unterschiedlichen Dienste von Google zu verbessern oder zu optimieren.

Google erhält über die Google+-Schaltfläche immer dann eine Information darüber, dass die betroffene Person unsere Internetseite besucht hat, wenn die betroffene Person zum Zeitpunkt des Aufrufs unserer Internetseite gleichzeitig bei Google+ eingeloggt ist; dies findet unabhängig davon statt, ob die betroffene Person die Google+-Schaltfläche anklickt oder nicht.

Ist eine Übermittlung personenbezogener Daten an Google von der betroffenen Person nicht gewollt, kann diese eine solche Übermittlung dadurch verhindern, dass sie sich vor einem Aufruf unserer Internetseite aus ihrem Google+-Account ausloggt.

Weitere Informationen und die geltenden Datenschutzbestimmungen von Google können unter https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ abgerufen werden. Weitere Hinweise von Google zur Google+1-Schaltfläche können unter https://developers.google.com/+/web/buttons-policy abgerufen werden.

11. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Art. 6 I lit. a DS-GVO dient unserem Unternehmen als Rechtsgrundlage für Verarbeitungsvorgänge, bei denen wir eine Einwilligung für einen bestimmten Verarbeitungszweck einholen. Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich, wie dies beispielsweise bei Verarbeitungsvorgängen der Fall ist, die für eine Lieferung von Waren oder die Erbringung einer sonstigen Leistung oder Gegenleistung notwendig sind, so beruht die Verarbeitung auf Art. 6 I lit. b DS-GVO. Gleiches gilt für solche Verarbeitungsvorgänge die zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind, etwa in Fällen von Anfragen zur unseren Produkten oder Leistungen. Unterliegt unser Unternehmen einer rechtlichen Verpflichtung durch welche eine Verarbeitung von personenbezogenen Daten erforderlich wird, wie beispielsweise zur Erfüllung steuerlicher Pflichten, so basiert die Verarbeitung auf Art. 6 I lit. c DS-GVO. In seltenen Fällen könnte die Verarbeitung von personenbezogenen Daten erforderlich werden, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen. Dies wäre beispielsweise der Fall, wenn ein Besucher in unserem Betrieb verletzt werden würde und daraufhin sein Name, sein Alter, seine Krankenkassendaten oder sonstige lebenswichtige Informationen an einen Arzt, ein Krankenhaus oder sonstige Dritte weitergegeben werden müssten. Dann würde die Verarbeitung auf Art. 6 I lit. d DS-GVO beruhen.
Letztlich könnten Verarbeitungsvorgänge auf Art. 6 I lit. f DS-GVO beruhen. Auf dieser Rechtsgrundlage basieren Verarbeitungsvorgänge, die von keiner der vorgenannten Rechtsgrundlagen erfasst werden, wenn die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich ist, sofern die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen nicht überwiegen. Solche Verarbeitungsvorgänge sind uns insbesondere deshalb gestattet, weil sie durch den Europäischen Gesetzgeber besonders erwähnt wurden. Er vertrat insoweit die Auffassung, dass ein berechtigtes Interesse anzunehmen sein könnte, wenn die betroffene Person ein Kunde des Verantwortlichen ist (Erwägungsgrund 47 Satz 2 DS-GVO).

12. Berechtigte Interessen an der Verarbeitung, die von dem Verantwortlichen oder einem Dritten verfolgt werden

Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.

13. Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden

Das Kriterium für die Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten ist die jeweilige gesetzliche Aufbewahrungsfrist. Nach Ablauf der Frist werden die entsprechenden Daten routinemäßig gelöscht, sofern sie nicht mehr zur Vertragserfüllung oder Vertragsanbahnung erforderlich sind.

14. Gesetzliche oder vertragliche Vorschriften zur Bereitstellung der personenbezogenen Daten; Erforderlichkeit für den Vertragsabschluss; Verpflichtung der betroffenen Person, die personenbezogenen Daten bereitzustellen; mögliche Folgen der Nichtbereitstellung

Wir klären Sie darüber auf, dass die Bereitstellung personenbezogener Daten zum Teil gesetzlich vorgeschrieben ist (z.B. Steuervorschriften) oder sich auch aus vertraglichen Regelungen (z.B. Angaben zum Vertragspartner) ergeben kann.
Mitunter kann es zu einem Vertragsschluss erforderlich sein, dass eine betroffene Person uns personenbezogene Daten zur Verfügung stellt, die in der Folge durch uns verarbeitet werden müssen. Die betroffene Person ist beispielsweise verpflichtet uns personenbezogene Daten bereitzustellen, wenn unser Unternehmen mit ihr einen Vertrag abschließt. Eine Nichtbereitstellung der personenbezogenen Daten hätte zur Folge, dass der Vertrag mit dem Betroffenen nicht geschlossen werden könnte.
Vor einer Bereitstellung personenbezogener Daten durch den Betroffenen muss sich der Betroffene an einen unserer Mitarbeiter wenden. Unser Mitarbeiter klärt den Betroffenen einzelfallbezogen darüber auf, ob die Bereitstellung der personenbezogenen Daten gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben oder für den Vertragsabschluss erforderlich ist, ob eine Verpflichtung besteht, die personenbezogenen Daten bereitzustellen, und welche Folgen die Nichtbereitstellung der personenbezogenen Daten hätte.

15. Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung

Als verantwortungsbewusstes Unternehmen verzichten wir auf eine automatische Entscheidungsfindung oder ein Profiling.

Diese Datenschutzerklärung wurde durch den Datenschutzerklärungs-Generator der DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH, die als Externer Datenschutzbeauftragter Würzburg tätig ist, in Kooperation mit dem IT- und Datenschutzrecht Anwalt Christian Solmecke erstellt.